domingo, 2 de octubre de 2011

En estas imágenes, los fotógrafos de la Farm Security Administration / Oficina de Información de Guerra, cuenta los efectos de la depresión en la población de Estados Unido, en localidades rurales y pequeños pueblos. Las fotografías y los títulos son de propiedad de la Biblioteca del Congreso y fueron incluidos en una exposición de 2006 Bound for Glory: América en color.


1
Faro y Caudill Doris, colonos. Pie Town, Nuevo México, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso #



2
Connecticut ciudad en el mar. Stonington, Connecticut, noviembre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso #




3
Granja subasta. Derby, Connecticut, septiembre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso #



4
Niños reúnen las patatas en una finca de gran tamaño. Cerca de Caribou, el condado de Aroostook, Maine, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


5
Camiones fuera de una fábrica de almidón. Caribou, el condado de Aroostook, Maine, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


6
Titulares publicado en la ventana de la calle-esquina de la oficina del periódico (Brockton Enterprise). Brockton, Massachusetts, diciembre de 1940.Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


7
Los niños en el distrito de vivienda. Brockton, Massachusetts, diciembre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


8
Ir a la ciudad en la tarde del sábado. Greene County, Georgia, mayo de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


9
Cortando algodón en tierras arrendadas cerca de White Plains. White Plains, Greene County, Georgia, junio de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


10
Barker en los terrenos de la feria estatal. Rutland, Vermont, septiembre de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


11
En el backstage del "girlie" mostrar en la feria estatal. Rutland, Vermont, septiembre de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


12
En la feria del estado de Vermont. Rutland, Vermont, septiembre de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


13
Parejas en el baile de plaza. McIntosh County, Oklahoma, 1939 o 1940, la reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


14
Orquesta de la danza cuadrada. McIntosh County, Oklahoma, 1939 o 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


15
Los niños durmiendo en la cama durante la danza cuadrada. McIntosh County, Oklahoma, 1939 o 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


16
Jack Whinery, granjero y su familia. Pie Town, Nuevo México, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


17
La familia Caudill Faro de comer la cena en su caseta. Pie Town, Nuevo México, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


18
Dar gracias antes de la cena de barbacoa en la Feria de Nuevo México. Pie Town, Nuevo México, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


19
Granjero y sus hijos comer barbacoa en la Feria de Nuevo México. Pie Town, Nuevo México, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color.Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


20
Niños de la escuela cantando. Pie Town, Nuevo México, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


21
Jardín contiguo a la casa de Jack Whinery dugout, granjero. Pie Town, Nuevo México, septiembre de 1940. Reproducción de diapositivas a color.Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


22
Molino en la mina de Aves Campamento. Ouray County, Colorado, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


23
La distribución de excedentes de mercancías. St. Johns, Arizona, octubre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


24
Transporte de cajas de melocotones de la huerta a la navegación cobertizo. Delta County, Colorado, septiembre de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


25
Hay pila de automóviles y de los recolectores de melocotón. Delta County, Colorado, 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


26
En la calle principal de la cascada. Cascade, Idaho, julio de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


27
Carreteras cortadas en las áridas colinas que conducen a Emmett. Emmett, Idaho, julio de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


28
Shasta presa en construcción. California, junio de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


29
Niño la construcción de un modelo de avión, relojes chica. Robstown, Texas, enero de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Arthur Rothstein. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


30
Gran Grocery Company. Lincoln, Nebraska, 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto por John Vachon. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso #


31
Muchacho joven afro-americana. Cincinnati, Ohio, 1942 o 1943. Foto por John Vachon. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


32
La sabiduría, Montana, abril de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto por John Vachon. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


33
Un cuarto de la celebración de julio. St. Helena Island, Carolina del Sur, 1939. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


43
La siembra de maíz a lo largo de un río. El noreste de Tennessee, mayo de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


35
Los afro-americanos de pesca en arroyo cerca de las plantaciones de algodón. Belzoni, Mississippi, octubre de 1939. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


36
Bayou Bourbeau plantación, una granja de la Administración de Seguridad de cooperación. Cerca de Natchitoches, Louisiana, agosto de 1940.Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso









37




Inquilino afroamericano de la casa de al lado del dique del río Mississippi. Cerca de Lake Providence, Luisiana, junio de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso #


38
Una tienda de cruce de caminos, bar, "juke conjunta", y la estación de gas en el área de plantación de algodón. Melrose, Louisiana, junio de 1940.Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


39
Niños pescadores en un pantano. Schriever, Louisiana, junio de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


40
Una tienda de peces vivos para la venta. Cerca de Natchitoches, Louisiana, julio de 1940. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


41
Trabajadores afro-americanos migratorias por un "juke conjunta". Belle Glade, Florida, febrero de 1941. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Marion mensaje Wolcott. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


42
Los niños con el objetivo palos como armas, alineados contra un edificio de ladrillo. Washington, DC (?), Entre 1941 y 1942. Reproducción de diapositivas a color. El fotógrafo desconocido. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


43
Mercado de Shulman, en N en Union Street SW, Washington, DC, entre 1941 y 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Louise Rosskam. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


44
Cámara de Representantes. Washington, DC (?), Entre 1941 y 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Louise Rosskam. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


45
Capilla, Vadito. Cerca de Peñasco, Nuevo México, primavera de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto por John Collier. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso

46
Un soldador que trabaja en la ronda en casa en el noroeste de Chicago y el patio Compañía de Ferrocarriles de salvedad. Chicago, Illinois, diciembre de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


47
Ver en el patio de la salida en Chicago y el patio del Noroeste Compañía del Ferrocarril de la claúsula en el crepúsculo. Chicago, Illinois, diciembre de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


48
Guardagujas lanzar un interruptor en Chicago y el patio del Noroeste Compañía del Ferrocarril de la salvedad. Chicago, Illinois, abril de 1943.Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


49
Mike Evans, un soldador, en las pistas de estafa en el patio de la claúsula de Chicago y la Compañía del Noroeste de tren. Chicago, Illinois, abril de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


50
Dando los toques finales a un furgón de cola reconstruida a extraer las pistas en el patio de salvedad. Chicago, Illinois, abril de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


51
El interruptor del motor en el patio cerca de Calumet Park corrales, Indiana Harbor ferrocarril cinturón. Calumet City, Illinois, enero de 1943. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


52
Vista general de parte del depósito de agua del Sur de mercancías de la calle Ferrocarril Central de Illinois en Chicago, Illinois, mayo de 1943.Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


53
La señora Viola Sievers, uno de los limpiaparabrisas en la casa de máquinas dando un gigante "H" locomotora de clase de un baño de vapor vivo.Clinton, Iowa, abril de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


54
Las trabajadoras empleadas como limpiaparabrisas en la rotonda de almorzar en su sala de descanso, Chicago y la Compañía del Noroeste de tren.Clinton, Iowa, abril de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Jack Delano. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


55
Los niños una manifestación patriótica. Hartford, Connecticut, mayo de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Fenno Jacobs. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


56
En Beecher escuela de la calle. Hartford, Connecticut, mayo de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Fenno Jacobs. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


57
Esquina de la calle. Dillon, Montana, agosto de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


58
Pastor con su caballo y el perro de grava Range Madison County, Montana, agosto de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Russell Lee. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


59
El servicio de un bombardero A-20. Langley Field, Virginia, julio de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


60
Marina planeador en el campo de página. Parris Island, Carolina del Sur, mayo de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


61
M-4 tripulantes de los tanques de los Estados Unidos. Fort Knox, Kentucky, junio de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


62
Soldador haciendo calderas de un barco, la empresa Combustión Engineering. Chattanooga, Tennessee, junio de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


63
Trabajos de construcción de la Presa de la TVA Douglas. Tennessee, junio de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


64
Montaje de bombarderos B-25 en la aviación norteamericana. Kansas City, Kansas, octubre de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


65
Combate P-51 "Mustang" durante el vuelo. Inglewood, California, octubre de 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


66
Mujer está trabajando en una "venganza" Dive Bomber Tennessee, febrero de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto de Alfred T. Palmer.Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


67
Hanna hornos de la Gran Corporación de Lagos de acero, pila de reservas de carbón y mineral de hierro. Detroit, Michigan, noviembre de 1942.Reproducción de diapositivas a color. Foto de Arthur Siegel. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


68
Niños de escuelas rurales. San Agustín County, Texas, abril de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto por John Vachon. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


69
Niños de escuelas rurales. San Agustín County, Texas, abril de 1943. Reproducción de diapositivas a color. Foto por John Vachon. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso


70
Trabajador en una planta de carbón negro. Sunray, Texas, 1942. Reproducción de diapositivas a color. Foto de los trabajadores en negro de carbón vegetal John Vachon. Grabados y fotografías de la División de la Biblioteca del Congreso